OM FÖRETAGET

Kielipalvelu Evelyn översättningsbyrå grundades i Esbo 1999. Översättaren Evelyn Höglund har akademisk examen i engelsk filologi och mer än 15 års erfarenhet i branschen.

Kunderna består främst av privata företag, offentliga organisationer och privatpersoner som behöver översättningar till finska från engelska, estniska och svenska eller tvärtom. Översättningarna är av hög kvalitet genom samarbete med pålitliga och kompetenta kolleger som har engelska, finska, estniska eller svenska som modersmål.

Specialområden:

• marknadsförings- och reklamtexter (bl.a. personal- och kundtidskrifter, företagspresentationer, kataloger, www-sidor)
• tekniska texter (bl.a. manualer, service- och monteringsinstruktioner)
• miljö
• medicin
• avtalstexter
• korrespondens, tal, CV:s
• filmtexter
• auktoriserade översättningar från finska till estniska